energy for mitochondrial respiration rate were also observed, indicating that acclimation to temperature of mitochondrial and chloroplastic electron transport proceeds in a co-ordinated manner, and possibly involves longterm changes in membrane fluidity properties. We conclude that, because of correlations between temperature and light, the shapes of J max versus T, and R d versus T response curves vary within tree canopies, and this needs to be taken account in modelling whole canopy photosynthesis.Key-words: Populus tremula; Tilia cordata; chlorophyll fluorescence; feedback limitations; light gradients; photosynthetic electron transport; temperature acclimation.
INTRODUCTIONIn temperate trees, foliar maximum photosynthesis rates (A max ) increase with long-term integrated quantum flux density (e.g. Walters & Field 1987;Ellsworth & Reich 1993;Pearcy & Sims 1994;Niinemets & Tenhunen 1997;, and the light acclimation of leaf photosynthetic characters is the major factor optimizing whole canopy carbon gain (Gutschick 1988;Gutschick & Wiegel 1988;. Although the positive scaling of A max with irradiance improves canopy carbon gain under moderate environmental stresses that always occur in natural ecosystems, in long-term, canopy carbon accumulation is also dependent on the ability of leaves to maintain this increased capacity over periods of more severe and long-lasting stresses that may frequently accompany light gradients in tree canopies. For example, daily average integrated quantum flux density incident on the leaves (Q int ) correlates positively with daily average air temperature and vapour pressure deficit (Chiariello 1984;Shuttleworth et al. 1985;Margolis & Ryan 1997) within the canopy. Because of these correlations, the leaves exposed to higher irradiance frequently also suffer from greater water (
ABSTRACTResponses of foliar light-saturated net assimilation rate (A max ), capacity for photosynthetic electron transport (J max ) and mitochondrial respiration rate (R d ) to long-term canopy light and temperature environment were investigated in a temperate deciduous canopy composed of Populus tremula L. in the upper (17-28 m) and of Tilia cordata Mill. in the lower canopy layer (4-17 m). Climatic measurements indicated that seasonal average daily maximum air temperature (T max ) was 5·5°C (range 0·7-10·5°C) higher in the top than in the bottom of the canopy, and strong positive correlations were observed between T max and seasonal average integrated quantum flux density (Q int ), as well as between seasonal average daily mean temperature and Q int . Because of changes in leaf dry mass and nitrogen per unit area, A max , J max , and R d scaled positively with Q int in both species at a common leaf temperature (T). According to J max versus T response curves and dark chlorophyll fluorescence transients, photosynthetic electron transport was less heat resistant in P. tremula with optimum temperature of J max , T opt , of 33·5 ± 0·6°C than in T. cordata with T opt of 40·7 ± 0·6°C. This difference was suggested t...