nanocolloids having directional interactions are highly relevant for designing new self-assembled materials easy to control. In this article we report stochastic dynamics simulations of finite-size pseudodipolar colloids immersed in an implicit dielectric solvent using a realistic continuous description of the quasi-hard coulombic interaction. We investigate structural and dynamical properties near the low-temperature and highly-diluted limits. this system self-assembles in a rich variety of stringlike configurations, depicting three clearly distinguishable regimes with decreasing temperature: fluid, composed by isolated colloids; string-fluid, a gas of short string-like clusters; and string-gel, a percolated network. By structural characterization using radial distribution functions and cluster properties, we calculate the state diagram, verifying the presence of string-fluid regime. Regarding the string-gel regime, we show that the antiparallel alignment of the network chains arises as a novel selfassembly mechanism when the characteristic interaction energy exceeds the thermal energy in two orders of magnitude, u d /k B T ≈ 100. This is associated to relevant structural modifications in the network connectivity and porosity. Furthermore, our results give insights about the dynamically-arrested nature of the string-gel regime, where we show that the slow relaxation takes place in minuscule energy steps that reflect local rearrangements of the network.Colloidal particles with directional interactions, so called patchy particles, are increasingly attracting the attention of many scientists since they represent a building block for the programmable design of complex structured self-assembled materials 1-5 . Recent advances in the fabrication of colloidal particles with anisotropic surface charge triggered theoretical efforts, aimed to understand the relation between particle concentration and interaction strength, and how these factors determine the structure of the system.One of the most-relevant theoretical models, used to describe dipolar fluids, is the Dipolar Hard-Sphere model (DHS), which has been widely studied during the last years. It consists of a point-like dipole embedded in the center of a hard sphere, and it is particularly relevant to theoretical studies since it is the simplest model that incorporates anisotropic interactions. Different studies have focused on describing the phase diagram of this complex system. In a very wide range of concentrations and particularly focused on the crystalline structures, the phase diagrams of hard and soft spheres with a fixed dipole moment have been determined by calculating the Helmholtz free energy using simulations 6 , and the ground states of crystalline structures arising from Stockmayer (i.e., Lennard-Jones plus dipolar) interaction have been studied with Ewald summation 7 . In the dilute regime, it has been theoretically predicted 8 and experimentally observed 9 that suspensions of dipolar colloids present string-like aggregates, where the colloids self-as...