Определена зависимость технического светового выхода малогабаритного детектора на основе монокристалла п-терфенила от направления осей его кристаллографической решетки. Исследования проведены для образца кристалла с размерами, сравнимыми с геометрическими параметрами антисовпадательного детектора монитора заряженных частиц высоких энергий ВРМ в солнечном рентгеновском спектрофотометре ChemiX межпланетной космической миссии «Интергелиозонд». С этой целью изготовлен образец сцинтиллятора кубической формы и измерены его спектрометрические характеристики вдоль специфических осей кристалла с использованием β-частиц в диапазоне энергий от 482 до 1048 кэВ. Даны рекомендации о расположении полупроводникового фотоприемника относительно осей монокристалла п-терфенила при разработке и изготовлении монитора BPM спектрофотометра ChemiX.