“…Mathematically, the new mass density field ρ̆( r ) is defined by the convolution of the masking (or distribution) function with the monomer position density ρ̂( r ) as ρ̆( r ) = ∫Γ( r – r ′)ρ̂( r ′) d 3 r ′ or, equivalently, ρ̆( r ) = [Γ ∗ ρ̂] ( r ). Due to the convoluted microscopic density, the total interaction potential between n particles in volume V , , which is the starting point for developing the smeared version of the model, is expressed as where we have made use of Dirac’s bra–ket notation. , From eq , we understand that the self-interaction term also involves the convolution of the masking function Γ with u ( 0 ), thus possible model divergences arising from u ( 0 ) can be removed. From eq , we also get the impression that one could have considered the entire formulation in the context of an effective potential Γ ∗ u ∗ Γ acting on ρ̂; however, it is important to emphasize that the particle-to-field transformation (the next step in the field-theoretic simulations, FTS model-building hierarchy) is with respect to the original pair potential u , i.e., it is the quantity Γ ∗ ρ̂ (namely, ρ̆) that is subjected to the transformation and not ρ̂.…”