Transmissible spongiform encephalopathies (TSE) are associated with the accumulation of abnormal protease-resistant proteins (prions) which are isoforms of protease-sensitive normal host cellular proteins. 1 The protein-only hypothesis, initially promulgated by Prusiner and supplanting an earlier slow-virus etiology, posits a conformational change of the alphahelical component of the normal host cellular protein to a betapleated sheet structure resulting in prion accumulation within, and eventual degeneration of, affected neuronal cells.2 Human TSE occurs in both sporadic (non-familial) and, less commonly, inherited forms. Mutant prion proteins have been implicated in Creutzfeldt-Jakob disease (CJD), new variant CJD, GerstmannStraussler-Scheinker disease, familial and sporadic fatal insomnia, and kuru. In these conditions, immune/inflammatory reactions are generally absent in blood, brain parenchyma and cerebrospinal fluid (CSF), perhaps because their pathogeneses do not entail exposure to foreign antigens. In patients with progressive central nervous system (CNS) dysfunction, the presence of a significant CSF pleocytosis generally excludes TSE as a viable diagnostic consideration. In this article, we report two patients with neuropathologically-confirmed sporadic CJD presenting with an inflammatory CSF profile.
ABSTRACT:Background: Sporadic Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) is a fatal, transmissible spongiform encephalopathy characterized by rapidly progressive dementia, myoclonus, ataxia and akinetic mutism. The underlying mechanism is believed to be a conformational change of a native prion protein which characteristically fails to provoke an immune response. Commensurate with the latter, cerebrospinal fluid (CSF) classically exhibits a non-inflammatory profile. Cases: We report two patients with pathologically-proven sporadic CJD presenting with a significant CSF pleocytosis. Conclusion: Although uncommon, the presence of an inflammatory CSF profile should not exclude the diagnosis of sporadic CJD.RÉSUMÉ: Liquide céphalorachidien inflammatoire dans la maladie de Creutzfeldt-Jakob sporadique. Contexte : La maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ) est une encéphalopathie spongiforme transmissible qui est fatale et qui se caractérise par une démence rapidement progressive, du myoclonus, de l'ataxie et un mutisme akinétique. Le mécanisme sous-jacent est, croit-on, un changement de conformation d'une protéine prion native qui ne provoque donc pas de réponse immunitaire. Le liquide céphalorachidien (LCR) a un profil non inflammatoire chez ces patients. Observations : Nous rapportons les observations faites chez deux patients, dont la MCJ a été prouvée en anatomopathologie, qui présentaient une pleiocytose importante du LCR. Conclusion : Bien que rare, la présence d'un profil inflammatoire du LCR ne devrait pas exclure le diagnostic de MCJ sporadique.