“…The velocity and deformed profile of each capsule are then compared with the corresponding quantities computed by a full numerical model of the capsule in flow: this inverse analysis yields a value of the shear elastic modulus of the enclosing wall (Chu et al, 2011;Gubspun et al, 2016;Hu, Sévénié, Salsac, Leclerc, & Barthès-Biesel, 2013;Lefebvre, Leclerc, Barthès-Biesel, Walter, & Edwards-Lévy, 2008). The advantage of the technique is that it is straightforward, can be automated (Quesada, Dupont, Villon, & Salsac, 2020) and may thus yield statistical results for a population. However, up to now, the modulus values thus obtained have mostly been used in a relative sense to analyse the effect of a specific parameter (membrane polymerization conditions, capsules size) on the mechanical properties of a given capsule population.…”