“…Il apparaît effectivement que la République de Bonn ne fut en aucune manière une répétition de Weimar ou une continuation du III e Reich. On estime aujourd'hui que malgré quelques traits restaurateurs, elle fut d'emblée une démocratie à la fois stable et évolutive d'inspiration occidentale, par périodes plus conservatrice et traditionaliste que libérale et moderniste, mais toujours loin d'incarner une restauration figée110 . Même Richter, rétrospectivement, concéda que le capitalisme se révéla beaucoup plus dynamique qu'une économie planifiée111 .…”