Die l�ngste Protonengruppe bei der Umwandlung des Bors durch Alphastrahlen

Abstract

Das Protonenspektrum yon Bor bei der Beschiel3ung mit Polomum-~-Strahlen reicht bis 91 cm, das ist erheblich welter als bisher angenommen. Hieraus berechnet sich die EnergietSnung des Prozesses zu 3,7 e-MV in befriedigender Ubereinstimmung mit den Massen der betefligten Kerne.Der Anlal~ dieser neuen Untersuchung tiber das sehon oft behandelte Protonenspektsum des Bors war die Tatsache, dab die EnergietSnung des Prozesses 5B 1~ (~; p) 6C la naeh den bisherigen Messungen sieh nicht in Einklang bringen liel~ mit der aus den Kernmassen bereehneten EnergietSnung. Die Messung ergab eine ]~nergietSnung yon 2,9 bis 8,1 e-MV, aus den Massen dagegen erh~lt man 4,0 4=_ 0,8 e-MV (far die genauere Diskussion siehe die folgende Arbeit yon Bothe und Maier-Leibnitz). Wir haben uns auf Anregung yon Herrn Prof. Bothe zum Ziel gesetzt, zu untersuehen, ob etwa das Protonenspektrum doch zu ~rSl~eren Energien reicht als bisher gemessen wurde.Da nach den bisherigen Messnngen auf jeden Fall nut ein schwacher Effekt zn erwarten war, haben wir eine mSglichst ,,lichtstarke" Anordnung verwendet, unter Verzicht auf gute Geometric (Fig. 1). Ein Poloniumprgparat yon 20 rnC lag direkt auf einer Borschicht yon etwa 8 em Luftgquivalent ; beide lagen nahe fiber einer Ionisationskammer von 4 cm Tiefe und 7 em wirksamem Durchmesser, die mit Argon yon Atmosphgrendruck gefiillt war. Die Xammer war auf der einen Seite dutch eine Aluminiumplatte yon 28 em Luftgquivalent abgeschlossen. Z wischen die Xammer und die Borsehicht konnten gut homogene Aluminiumabsorber geschoben werden. Zur l~eiehweitenbestimmung wurden 1,62 mg/crn 2 A1 gleieh 1 em Luft gesetzt. An der Kammer lag eine Spannung yon 1000 Volt. Die einzelnen IonisationsstSl3e wurden dureh einen Proportionalverstgrker, wie er schon zu anderen Arbeiten im Institut verwendet wurde, verstgrkt und ihre Zahl und GrSl~e registriert. Die GrSI~e der Aussehlage auf dem Registrierstreifen war der in der Kammer absorbierten Energie direkt proportional.Die Wahl der Dimensionen und der Ffillung der Xammer war dadureh bedingt, dal~ bei der Beschiel~ung yon Dot mit ~-Strahlen auch Neutronen in betr~ehtlicher Zahl auftreten. Ihre Energie reicht his 5 e-MV. Mit