AgradecimentosO Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico viabilizou este trabalho com a concessão de bolsa de doutorado no país (processo 142306/2010-0) e de bolsa de estágio no exterior (processo 290091/2011-0), implementada junto à Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior e ao Deutscher Akademischer Austauschdienst. Sem uma política efetiva de incentivo à pesquisa, faltariam as condições materiais imprescindíveis para a realização de qualquer pesquisa acadêmica. Foi fundamental, também, a estrutura e o apoio do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Unicamp, pelo que agradeço ao corpo docente do Departamento de Filosofia e aos funcionários técnicoadministrativos do instituto, em particular aos da Secretaria de Pós-Graduação, nas pessoas de Sônia Cardoso, Daniela Grigolletto e Maria Rita Gandara. Deixo aqui, também, o meu agradecimento ao Sérgio Costa, que me recebeu no Lateinamerika-Institut da Freie Universität de Berlim em 2012-2013, e possibilitou, junto à cooperação internacional entre CNPq, CAPES e DAAD, um período que se revelou indispensável e transformador não só para a pesquisa, mas também para a pesquisadora. Pela leitura e discussão dos estágios iniciais deste trabalho durante o exame de qualificação, bem como pelos desafios colocados para o seguimento da pesquisa, agradeço à Yara Frateschi e ao Rúrion Melo. Ao Rúrion, ao Felipe Gonçalves, ao Denílson Werle e à Monique Huslof, agradeço por terem aceitado ler e debater a versão final do texto. A todos, sou muito grata pela atenção e o cuidado dedicados.Versões parciais do texto receberam estímulos cruciais ao serem apresentadas e discutidas em uma série de eventos: a conferência