“…We tested our approach on microscopic passive dispersers, stream diatoms, which are important primary producers in freshwater ecosystems (Likens, 1975; Potapova & Charles, 2002). Diatoms were shown to be structured by environmental filtering (Verleyen et al., 2009), dispersal (Göthe, Angeler, Gottschalk, Löfgren, & Sandin, 2013; Vanormelingen, Verleyen, & Vyverman, 2008; Vyverman et al., 2007) or both (Jamoneau et al., 2018; Leboucher et al., 2019; Soininen, Jamoneau, Rosebery, & Passy, 2016). In this respect, biovolumes and ecological guilds have been, in some studies, related to the strength of the spatial patterns (De Bie et al., 2012; Goldenberg Vilar et al, 2014; Heino & Soininen, 2006; Jamoneau et al., 2018), small organisms being more sensitive to dispersal‐driven processes and motile species being more strongly affected by mass effect.…”