Deformed wing virus (DWV) normally causes covert infections but can have devastating effects on bees by inducing morphological deformity or even death when transmitted by the ectoparasitic mite Varroa destructor. In order to determine the role of V. destructor in the development of crippled wings, we analysed individual mites for the presence and replication of DWV. The results supported the correlation between viral replication in mites and morphologically deformed bees. Quantification of viral genome equivalents revealed that mites capable of inducing an overt DWV infection contained 10 10 -10 12 genome equivalents per mite. In contrast, mites which could not induce crippled wings contained a maximum of only 10 8 viral genome equivalents per mite.We conclude that the development of crippled wings not only depends on DWV transmission by V. destructor but also on viral replication in V. destructor and on the DWV titre in the parasitizing mites.The honeybee (Apis mellifera) is the most important pollinating insect species in agriculture and is therefore among the most important productive livestock; it is indispensable for many agricultural ecosystems. However, honeybee diseases and colony losses due to numerous pathogens, such as viruses, bacteria, fungi and metazoan parasites, negatively affect the profitability of agriculture and apiculture. Several studies implicate that the combination of Varroa destructor infestation and certain virus infections pose a serious threat to honeybee welfare (Ball, 1983;Ball & Allen, 1988;Cox-Foster et al., 2007;Hung et al., 1995Hung et al., , 1996Shen et al., 2005b;Shimanuki et al., 1994;Yang & Cox-Foster, 2007).The ectoparasitic mite V. destructor is an obligate parasite of the honeybee. Colonies infested by V. destructor develop the parasitic mite syndrome (Shimanuki et al., 1994) and ultimately collapse if left untreated. V. destructor has been confirmed as a vector in transmitting and activating bee virus infections and it is well established that viruses vectored by V. destructor play an important role in