A presença de bisfenol A e de isômeros do 4-nonilfenol, compostos que promovem desequilíbrio do sistema endócrino, foi determinada em amostras de águas superficiais de Portugal. O método analítico envolveu a preconcentração de 200 mL de água, utilizando extração por fase sólida com cartuchos OASIS, seguida de análise por cromatografia gasosa acoplada a espectrometria de massas.As recuperações e os limites de detecção do bisfenol A e dos isômeros do 4-nonilfenol foram 119 % e 73 %, respectivamente e 0,002 µg L -1 e 0,01 µg L -1 . O método foi aplicado na determinação destes poluentes em águas de rios e costeiras por um período de três meses (agosto-outubro/1999). O total de amostras analisadas foi 135. As concentrações de bisfenol A e dos isômeros do 4-nonilfenol variaram de 0,2 a 4,0 µg L -1 e 0,2 a 30 µg L -1 , respectivamente. Somente em duas amostras de água de rios, a concentração dos isômeros de 4-nonilfenol ultrapassou 10 µg L -1 e do bisfenol A 2 µg L -1 . Concentrações superiores a estes valores podem causar efeitos estrogênicos em peixes.The occurrence of the endocrine disruptor compounds, such as 4-nonylphenol isomers and bisphenol A was determined in surface water samples from Portugal. The analytical method used involved the preconcentration of 200 mL of water sample by solid phase extraction (SPE) using a OASIS (Waters) cartridge, followed by Gas Chromatography-Mass Spectrometry (GC/MS) determination. Recoveries and limits of detection of 4-nonylphenol isomers and bisphenol-A were 73 % and 119 %, respectively, 0.01 µg L -1 and 0.002 µg L -1 . The method was applied to the determination of these estrogenic pollutants in river and coastal waters during three months (AugustOctober/1999). The total samples analyzed were 135. Concentrations of 4-nonylphenol isomers and bisphenol-A ranged from 0.03-30 µg L -1 and 0.07-4.0 µg L -1 , respectively. Only in two river samples, concentrations of 4-nonylphenol isomers were above 10 µg L -1 and bisphenol-A were above 2 µg L -1 . These values can cause estrogenic effects in fish and these sampling points require further investigation in order to verify the maintenance of these levels.