We examined the bioavailability of mercury in sediments from the contaminated Sudbury River (Massachusetts, U.S.A.). Mayfly nymphs (Hexagenia) were exposed in four 21-day bioaccumulation tests to contaminated and reference sediments (treatments) from reservoirs, flowing reaches, palustrine wetlands, and a riverine lake. Mean total mercury (SHg) ranged from 880 to 22 059 ng•g dry weight-1 in contaminated sediments and from 90 to 272 ng•g-1 in reference sediments. Mean final concentrations of methyl mercury (MeHg) in test water were greatest (8-47 ng Hg•L-1) in treatments with contaminated wetland sediments, which had mean SHg ranging from 1200 to 2562 ng•g-1. In mayflies, final mean concentrations of MeHg were highest in treatments with contaminated wetland sediments (122-183 ng Hg•g-1), intermediate in treatments with contaminated sediments from reservoirs, flowing reaches, and a riverine lake (75-127 ng Hg•g-1), and lowest in treatments with reference sediments (32-41 ng Hg•g-1). We conclude that the potential entry of MeHg into the benthic food chain was greater in contaminated palustrine wetlands than in the contaminated reservoirs, which had the most contaminated sediments. Résumé : Nous avons étudié la biodisponibilité du mercure dans les sédiments d'un cours d'eau pollué des États-Unis (rivière Sudbury, au Massachusetts). Des nymphes d'éphémères (Hexagenia) ont été exposées, dans le cadre de quatre épreuves de bioaccumulation de 21 jours, à des sédiments de référence et à des sédiments contaminés provenant de réservoirs, de tronçons d'eau vive, de milieux humides palustres et d'un lac fluvial. La quantité moyenne de mercure total (SHg) était comprise entre 880 et 22 059 ng•g poids sec-1 dans les sédiments contaminés et entre 90 et 272 ng•g-1 dans les sédiments de référence. La concentration moyenne finale de méthyl mercure (MeHg) dans l'eau étudiée était au plus haut (8-47 ng Hg•L-1) dans les expériences sur des sédiments contaminés provenant de milieux humides, dont la SHg moyenne était comprise entre 1200 et 2562 ng•g-1. Chez les éphémères, la concentration moyenne finale de MeHg était au plus haut dans les expériences sur des sédiments contaminés de milieux humides (122-183 ng Hg•g-1), intermédiaire dans les expériences sur des sédiments contaminés provenant de réservoirs, de tronçons d'eau vive et d'un lac fluvial (75-127 ng Hg•g-1) et au plus bas dans les expériences en présence de sédiments de référence (32-41 ng Hg•g-1). Nous concluons que la possibilité d'entrée du MeHg dans la chaîne alimentaire benthique était plus grande dans les milieux humides palustres contaminés que dans les réservoirs contaminés, qui pourtant renfermaient les sédiments les plus contaminés.