DEGUM Recommendations on Infection Prevention in Ultrasound and Endoscopic Ultrasound

Abstract

ZUSAMMENFASSUNGMikrobielle Kontaminationen von Schallköpfen, kutan oder endokavitär angewandt, sind häufig, tatsächliche Infektionen nach Sonografien werden jedoch nur kasuistisch berichtet. In Deutschland existieren rechtliche Vorschriften zur Schallkopfhygiene. Ein Expertengremium der DEGUM hat vor dem Hintergrund der Vorschriften und der verfügbaren Literatur differenzierte Empfehlungen zur Hygiene in der Sonografie und der Endosonografie, einschließlich der ultraschallgestütz-ten Interventionen, formuliert.

So wird die Feinnadelpunktion der Schilddrüse in Österreich durchgeführt – die Ergebnisse einer landesweiten Umfrage

“…Die Leitlinien interventioneller Ultraschall der European Federation of Societies for Ultrasound in Medicine and Biology (EFSUMB) behandeln die FNP der Schilddrüse nicht, stellen aber im Teil I ihrer Leitlinien interventioneller Ultraschall einzelne grundlegende hygienische Forderungen [21]. Auch die Deutsche Gesellschaft für Ultraschall in der Medizin (DEGUM) veröffentlichte kürzlich Empfehlungen zur Hygiene in Sonografie und Endosonografie [22]. Diesen beiden und den Forderungen der European Society of Radiology schließen sich die Autoren an:…”

Position statement and best practice recommendations on the imaging use of ultrasound from the European Society of Radiology ultrasound subcommittee

“…In every clinical setting, particularly with high patient turnover and a large clinical team involved, it is important to establish and implement strict local hygiene and Contamination of ultrasound transducers is undeniably omnipresent [26][27][28]. The risk of cross infection secondary to ultrasound equipment has never been assessed by systematic research and the estimated actual risk is debated [29,30].…”

“…Contamination of ultrasound transducers is undeniably omnipresent [ 26 – 28 ]. The risk of cross infection secondary to ultrasound equipment has never been assessed by systematic research and the estimated actual risk is debated [ 29 , 30 ].…”

Ultrasound in Pregnancy during the Corona-Virus Pandemic: a Practical Approach

“…▪ SARS-V2 is a virus that can be removed with simple soap (surfactants) and disinfection. After the examination, the abdominal transducer should be wiped dry and cleaned accordingly [20]. Ideally, a disinfectant wipe can be used, but if there is a shortage of disinfectants, alternatives must be used.…”

“…und Desinfektion zu beseitigen ist. Nach der Untersuchung sollte der Abdominalschallkopf trockengewischt und entsprechend gereinigt werden [20]. Idealerweise kann ein Desinfektionstuch verwendet werden.…”