Sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) populations from Southeast Alaska through British Columbia to Washington State have experienced similar declines in productivity over the past two decades, leading to economic and ecosystem concerns. Because the declines have spanned a wide geographic area, the primary mechanisms driving them likely operate at a large, multiregional scale at sea. However, identification of such mechanisms has remained elusive. Using hierarchical models of stock-recruitment dynamics, we tested the hypothesis that competition between pink (Oncorhynchus gorbuscha) and sockeye salmon for prey has led to reduced growth and productivity and delayed maturation of up to 36 sockeye populations spanning the region during the past 55 years. Our findings indicate the abundance of North Pacific pink salmon in the second year of sockeye life at sea is a key factor contributing to the decline of sockeye salmon productivity, including sockeye in the Fraser River where an increase from 200 to 400 million pink salmon is predicted to reduce sockeye recruitment by 39%. Additionally, length-at-age of Fraser River sockeye salmon declined with greater sockeye and pink salmon abundance, and age at maturity increased with greater pink salmon abundance. Our analyses provide evidence that interspecific competition for prey can affect growth, age, and survival of sockeye salmon at sea.Résumé : Les populations de saumons rouges (Oncorhynchus nerka) du sud-est de l'Alaska à la Colombie-Britannique, jusqu'à l'État de Washington ont connu des baisses semblables de productivité au cours des deux dernières décennies, suscitant des inquié-tudes d'ordre économique et écosystémique. Étant donné la vaste étendue géographique de ces baisses, les principaux mé-canismes à l'origine de celles-ci s'opèrent vraisemblablement en mer, à une échelle multirégionale. La nature de ces mécanismes demeure toutefois difficile à cerner. À l'aide de modèles hiérarchiques de la dynamique stock-recrutement, nous avons testé l'hypothèse selon laquelle la concurrence pour les proies entre les saumons roses (Oncorhynchus gorbuscha) et rouges a mené à des réductions de la croissance et de la productivité et a retardé la maturation de jusqu'à 36 populations de saumons rouges à l'échelle de la région au cours des 55 dernières années. Nous observations indiquent que l'abondance du saumon rose du Pacifique Nord durant la deuxième année en mer du saumon rouge est un facteur clé de la baisse de productivité des saumons rouges, dont ceux du fleuve Fraser, où il est prédit qu'une augmentation de 200 à 400 millions de saumons roses entraînera une réduction du recrutement de saumons rouges de 39 %. En outre, la longueur selon l'âge des saumons rouges du fleuve Fraser a diminué parallèlement à l'augmentation de l'abondance des saumons rouges et roses, et la maturité selon l'âge a augmenté parallèlement à l'abondance des saumons roses. Nos analyses indiquent que la concurrence interspécifique pour les proies peut avoir une incidence sur la croissance, l'â...