De lo foráneo a lo originario en la antigua frontera del Biobío: Análisis de la apropiación espacial como recuperación de identidad territorial mapuche-lavkenche en el Área Metropolitana de Concepción.

Abstract

This article seeks to investigate the persistence of an understanding of the city as a Europeanizing place, where the original population is homogenized with the Chilean without clear records of their traditional expressions in an urban context. It is necessary to understand the passage of an autonomous and free territory to an urbanized region after the colonization processes undertaken by the State following the interrelated concepts of inhabitance and territory. In this context, the objective of this study is to understand the recovery of Mapuche-Lavkenche cultural expressions within the urban area of Concepción through interviews with Mapuche individuals from different origins (Lavkenche, Pewenche, Nagche and Williche). The results demonstrate the recovery of traditional Lavkenche practices and imaginaries in the interior of the Metropolitan Area of Concepción (AMC) which is both a colonial city and Lavkenche territory in Chile.

Impacto de la urbanización en el territorio Pewenche: el caso del poblado de Villa Ralco, Alto Biobío

“…Esto debilita la expresión de los senderos y, por lo tanto, la expresión de su territorialidad. Asimismo, se pueden resignificar a los territorios urbanos por medio de la apropiación de ciertos espacios y su uso para prácticas culturales tradicionales de los pueblos originarios (Herrera, 2021).…”