The pain of spinal origin is a pathological condition with a significant incidence and prevalence and enormous social and health impact. The different electrical neuromodulation techniques can be considered an effective and safe alternative for the treatment of these patients. In the present review, we deep from the etiological and pathophysiological in spinal pain, especially in the syndrome of failed spinal surgery. We describe the surgical implantation technique, its indications and results achieved until now. We will also summarize the possible mechanisms of action of different types of electrical neurostimulation. Finally, we will comment on the dificulties and inconvinients that did not allow this pain surgical alternative to become more widely used.
RESUMENEl dolor de origen raquídeo es un cuadro patológico con una importante incidencia y prevalencia y un enorme impacto socio-sanitario. La incorporación de las diferentes técnicas de neuromodulación eléctrica en el tratamiento de estos pacientes se ha mostrado como una alternativa terapéutica novedosa, segura y eficaz. El presente trabajo de revisión pretende profundizar desde el punto de vista etiológico y fisiopatológico en el dolor raquídeo, y sobre todo en el síndrome de cirugía fallida espinal. Se intentará acercar la técnica quirúrgica de implantación, comentar las indicaciones y resultados obtenidos hasta la actualidad, y realizar una aproximación crítica a los posibles mecanismos de acción de las diferentes modalidades de neuroestimulación eléctrica. Finalmente, se comentarán cuáles han sido los problemas e inconvenientes que han impedido la utilización generalizada de esta alternativa quirúrgica en estos procesos.Palabras clave: Dolor raquídeo. Fisiopatología. Neuroestimulación eléctrica. Técnicas y resultados. Mecanismos de acción.
INTRODUCCIÓNEl dolor de origen raquídeo es un cuadro patológico con una importante incidencia y prevalencia. Se estima que un 80% de la población lo sufre en algún momento de su vida, concretándose en diferentes estudios que la prevalencia de lumbalgia crónica entre los adultos españoles es del 7,7%, y que la incidencia de la población que acude a una Unidad de Dolor en España por problemas de dolor raquídeo no oncológico es del 55,3% (1,2). Es además un trastorno con un enorme impacto socio-sanitario, con importantes repercusiones psicológicas y económicas tanto en el paciente que lo sufre como en la sociedad que tiene que sufragar los gastos que el mismo supone.En la actualidad existe un enorme abanico de posibles soluciones quirúrgicas a los diferentes problemas raquí-deos que, en general, deben ser abordados de forma multidisciplinar. Sin embargo queda un grupo de pacientes con dolor en los que la cirugía convencional no ofreceRecibido: 01-03-13. Aceptado: 15-05-14.