We compared cytomorphonuclear parameters-related to DNA histogram and chromatin distribution-on MXT mouse mammary tumor and murine normal cells from fresh squash smears or from deparaffinized tissue smears fixed in several fluids. We used the SAMBA 200 cell image processor with software allowing for the discrimination of parameters computed on Feulgen-stained nuclei. The spectrophotometric results-assessed by integrated optical density values-indicate that the nuclei from deparaffinized tissue fixed in Bouin's fluid are around 50% less stained than those fixed in formalin or ethanol-formalin-acetic acid (EFA). The fresh smears of nuclei fixed in formalin contain a less well-defined and more homogeneous chromatin than after Bouin's or EFA fixation. This has led to the conclusion that morphonuclear parameter comparisons performed on tissues differently processed or from different origins present severe limitations.Key terms: Deparaffinized tissue, cell image analysis, MXT mouse mammary tumor, fixation As argued by Gil (lo), the potential usefulness of computerized morphometry has been well established in helping the pathologist to difficult diagnoses by objective means and in making prognostic evaluations of the clinical outcome of malignant tumors. Cell image analysis of nuclei stained by the specific and stoichiometric nuclear Feulgen reaction is particularly welladapted to breast cancer diagnosis and more precisely to ploidy analysis (1,12,20,21,23,24). Since numerous cancerous materials and their valuable clinical data are now available, retrospective morphonuclear studies on large series of cases are being made with increasing frequency. However, in flow or scanning cytometry, it is clear that the fixatives used may change the values of parameters analyzed (11,151.We have currently compared the behaviour of the morphonuclear parameters obtained on fresh squash smears or on deparaffinized tissue smears (22) fixed in usual pathological fixatives. For this purpose, we studied the MXT mouse mammary tumor which is an experimental material well adapted to nuclear image analysis (5,6). Normal reference tissues such as kidney or liver were also analyzed. This analysis was done by means of the SAMBA 200 system (3) whose software provides quantitative morphological information on nuclear size, chromatin pattern (5,6,17), and DNA content (1 8).MATERIALS AND METHODS Animals, Tumors, and Histological Processing The MXT variant displayed the features of a welldifferentiated adenocarcinoma and was entirely similar (histopathology, growth pattern, estrogen receptors 'This work was done according to grants awarded in part by the "Association Sportive Contre le Cancer" (Belgium), by the "Fondation Anticancer R.O.S.E." (Belgium), and by the "Fonds de la Recherche Scientifique Medicale" grant no 3.4501.88 (Belgium).
'Y. de L. is holder of a grant of the "Fondation InternationaleJacques Brel" (Bruxelles, Belgium).
3R.K. is Senior Research Associate a t the "Fonds National de laRecherche Scientifique" (FNRS, 5 rue d'Egmont, 1050 B...