(1) the glio-vascular connections were stable in the intact brain with no sign of spontaneous dynamic attachment/detachment of glial end-feet; (2) only direct vascular damage (photodisruption or cryogenic) resulted in prompt extravasation; (3) even direct damage failed to provoke a prompt astroglial response. In conclusion, the results indicate that a detachment of the astrocytic end-feet does not precede the breakdown of blood-brain barrier following lesions. Whereas vasogenic edema develops immediately after the lesions, this is not the case with cytotoxic edemas. Time-lapse recordings and three-dimensional reconstructions are presented as supplemental materials.