Résumé -Subsidence différée : observations et analyse à partir de données de champs -L'objectif de cet article est de décrire l'effet différé de subsidence liée à la déplétion à partir des observations de terrain, dans le but d'expliquer ses origines et de mieux contraindre sa modélisation. L'évolution non linéaire de la subsidence en surface en fonction de la déplétion du réservoir peut être étudiée à partir du décalage entre le début de la production et le démarrage (différé) de la subsidence. Nous avons analysé des données provenant de huit champs d'hydrocarbures et quantifié l'effet de décalage entre la subsidence et la déplétion et le temps de retard correspondant. Les temps de retard quantifiés varient de 1,6 à 13 ans. Les champs étudiés ont été classifiés selon leur profondeur, âge et type de roche. Afin d'expliquer les observations de terrain, les données ont été confrontées à quatre mécanismes : -diffusion de la pression interstitielle ; -effet du recouvrement ; -comportement du réservoir en compaction ; -déformation du recouvrement, de la base ou de l'extension du réservoir. L'importance relative de ces mécanismes a été déterminée à partir de l'analyse des données de terrain. Certains mécanismes peuvent être éliminés à partir de principes théoriques de base alors que d'autres apparaissent comme inappropriés. Il est montré que le mécanisme de diffusion de la pression interstitielle contribue toujours à un effet différé, mais que cet effet est trop faible pour expliquer les observations de champ. Dans le cas de réservoirs contenant de l'argile, la surcompaction naturelle peut expliquer les temps de retard observés. En général, les autres mécanismes de compaction des réservoirs (tels que fluage, effet de la vitesse de chargement sur le comportement de la roche et transition élastoplastique) peuvent également être la cause principale de l'effet de décalage entre la subsidence et la déplétion.
Abstract