Au Sénégal, les eaux usées constituent les principales sources de pollutions des milieux aquatiques. Ce travail étudie la répartition des paramètres physico-chimiques et métalliques des eaux usées drainées par le canal Est d'évacuation de la baie de Hann, en milieu marin. La commune de Hann, située le long du littoral dakarois, a été choisie pour les nombreuses activités, surtout industrielle qui s'y déroulent. L'Office Nationale de l'Assainissement du Sénégal (ONAS) estime à près de 180 000 mètres cubes d'eaux usées par jour jetées en mer. Ainsi, l'environnement de la baie est agressé par les rejets industriels et domestiques sans traitement préalable. A cela, s'ajoute l'apport des effluents provenant du port de pêche, des petites industries de transformation, des habitats de type traditionnel et des décharges sauvages d'ordures. Les échantillons des mesures sont prélevés au point de chute des eaux du canal et à une distance de 40 mètres dans l'océan. Les paramètres physiques (pH, température et conductivité) sont mesurés in situ à l'aide d'un appareil HANNA instruments pH/conductivity de marque HI 98129. Les paramètres chimiques (ammonium, chlorure, nitrate, phosphate, sulfate, fluorure) et métalliques (chrome 6, fer, potassium) ont été dosés par un spectrophotomètre de marque PF-11. Les résultats obtenus dans les eaux usées montrent la présence de tous les paramètres étudiés, notamment (Cl-, PO 4 3-, NO 3-, NH 4 + et SO 4 2-) de concentrations en moyennes respectives (223.33, 44.33, 7.33, 108.33 et 161). Les teneurs notées en profondeur sont plus élevées que celles contenues dans l'eau de mer naturelle. Les valeurs maximales sont, cependant, observées près du point de rejet des eaux. Ainsi, ces eaux usées modifient la composition physico-chimique des eaux salines des côtes dakaroises jusqu'à 40 m du point de rejets.