Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF.Nursing process accordings… Objective: it objects the application of the nursing process according to the self-care model proposed by Dorothea Orem. Method: case study with descriptive character and qualitative approach, which allows a deep analysis of the subject and of the complexity determined by the proposed model. The data analysis showed the ability of self-care and the need for self-care of the subject being watched. Results: patient showed interest in the dynamic of the procedures by which it was submitted. However, there was four self-care deficits diagnosed by the researchers, both according to the model studied as well as according to the NANDA-I taxonomy, which ought to be remedied by the nursing staff. Conclusion: it was noticed that the model of self-care proposed by Orem is applicable, of simple understanding, and therefore, viable to practice daily care of the nursing staff to a cardiac bedridden patient. Descriptors: nursing, self-care, nursing process, heart failure.Objetivo: aplicar o processo de enfermagem segundo o modelo do autocuidado, proposto por Dorothea Orem. Método: estudo de caso de caráter descritivo com abordagem qualitativa, que permite uma análise profunda do sujeito e da complexidade determinada pelo modelo proposto. Na análise dos dados, observou-se a capacidade e a necessidade de autocuidado do sujeito a ser assistido. Resultados: paciente mostrava-se interessada na dinâmica dos procedimentos aos quais era submetida. No entanto, apresentava quatro déficits de autocuidados diagnosticados pelas pesquisadoras, tanto de acordo com o modelo estudado e a taxonomia NANDA-I, que deveriam ser supridos pela equipe de enfermagem. Conclusão: percebeu-se que o modelo do autocuidado proposto por Orem é aplicável, de simples entendimento, e por isso viável para a prática do cuidado cotidiano da equipe de enfermagem a um paciente cardiopata restrito ao leito. Descritores: enfermagem, autocuidado, processo de enfermagem, insuficiência cardíaca.Objetivo: aplicación del proceso de enfermería, de acuerdo con el modelo de autocuidado propuesto por Dorothea Orem. Método: estudio de caso con un enfoque descriptivo cualitativo, que permite un análisis profundo del tema y la complejidad determinada por el modelo. En el análisis de los datos se observó la capacidad y la necesidad de autocuidado del sujeto observado. Resultados: los pacientes se presentaron interesados en la dinámica de los procedimientos a los cuales eran sometidos. Sin embargo, presentó cuatro déficits de autocuidado diagnosticados por los investigadores, con el modelo estudiado por la taxonomía NANDA-I como, que debe ser suministrada por el personal de enfermería. Conclusión: se observó que el modelo de auto-cuidado propuesto por Orem es aplicable, de comprensión simple, y por lo tanto factible para practicar el cuidado diario del personal de enfermería a un paciente cardíaco postrado en cama. Descriptores: enfermería, autocuidado, procesos de enfermería, insuficiencia cardíaca.