Congenital lung malformations are rare and vary widely in their clinical presentation and severity, depending mostly on the degree of lung involvement and their location in the thoracic cavity. They can manifest at any age and can be the source of significant morbidity and mortality in infants and children. Individuals with congenital lung malformations can present with respiratory symptoms at birth or can remain asymptomatic for long periods. Recently, there has been an increase in the early diagnosis of these malformations, a change that is attributable to the routine use of prenatal ultrasound. The clinical manifestation of these malformations varies from respiratory distress in the immediate postnatal period to an incidental finding on chest X-rays. Early diagnosis and prompt treatment offer the possibility of absolutely normal lung development. The treatment of asymptomatic patients with lung malformations is controversial, because the prognosis of these diseases is unpredictable. The management of these lesions depends on the type of malformation and symptoms. Because of the risk of complications, most authors recommend resection of the lesion at the time of diagnosis. Lobectomy is the procedure of choice and yields excellent long-term results. This article describes the principal congenital lung malformations, their diagnosis, and the controversies regarding treatment.Keywords: Cystic adenomatoid malformation of lung, congenital; Bronchopulmonary sequestration; Pulmonary surgical procedures; Diagnosis.
ResumoAs malformaçÔes congĂȘnitas do pulmĂŁo sĂŁo raras e variam muito na sua forma de apresentação clĂnica e gravidade, dependendo principalmente do grau de envolvimento pulmonar e de sua localização na cavidade torĂĄcica. Elas podem se manifestar em qualquer idade e podem ser fonte de importante morbidade e mortalidade em lactentes e crianças. Os indivĂduos com malformaçÔes congĂȘnitas do pulmĂŁo podem apresentar sintomas respiratĂłrios ao nascimento, enquanto outros podem permanecer assintomĂĄticos por longos perĂodos. Atualmente, com o uso rotineiro da ultrassonografia prĂ©-natal, vem ocorrendo um aumento no diagnĂłstico mais precoce dessas malformaçÔes. A manifestação clĂnica dessas malformaçÔes varia desde uma disfunção respiratĂłria pĂłs-natal imediata a um achado acidental na radiografia de tĂłrax. O diagnĂłstico precoce e o tratamento imediato oferecem a possibilidade de um desenvolvimento pulmonar absolutamente normal. Quando assintomĂĄticos, a conduta para o tratamento dos pacientes com malformaçÔes pulmonares ainda Ă© controversa, uma vez que o prognĂłstico dessas afecçÔes Ă© imprevisĂvel. O manejo dessas lesĂ”es depende do tipo de malformação e de sintomas. Devido ao risco de complicação, a maioria dos autores sugere a ressecção da lesĂŁo no momento em que essa Ă© identificada. A lobectomia Ă© o procedimento de escolha, fornecendo excelentes resultados a longo prazo. Este artigo descreve as principais malformaçÔes pulmonares congĂȘnitas, seu diagnĂłstico e controvĂ©rsias quanto o tratamento. (5) is covered by ...