Comprendre l’activité de conception d’agriculteurs en transition agroécologique : vers un modèle trilogique de la conception

Design of equipment for agroecology: Coupled innovation processes led by farmer-designers

“…'How to support farmer-designers' is an emerging research field (e.g. Chizallet et al, 2019); until recently farmers were mainly considered as appliers, deciders or optimisers (Salembier et al, 2018).…”

Modélisation synthétique quantitative de plusieurs années d’activité. Quelle articulation entre signification en situation et complexité longitudinale ?

“…Cependant, il serait réducteur de limiter le temps représenté par les « chroniques » au seul Chronos et notre étude cherche à articuler ces deux formes de temps. La mise en chroniques peut intégrer de façon forte des catégories d'expérience vécue et des contenus d'activité (e.g., Barbier et al , 2015 ;Chizallet et al , 2019 ;Haué, 2003). Par ailleurs, leurs atouts synthétiques sont non-négligeables pour représenter des dynamiques de plusieurs années dans un espace restreint (e.g., moins d'une page).…”

“…Malgré l'intérêt de l'ergonomie pour les dynamiques temporelles, de nombreux enjeux requièrent encore une meilleure compréhension des temps longs et temporalités multiples de l'activité humaine : la santé et les maladies professionnelles (Mardon, Buchmann, & Vokoff, 2013), la gestion temporelle (Zara-Meylan, 2013, le développement de pratiques professionnelles (Chizallet, Prost, & Barcellini, 2019), ou bien encore la soutenabilité (Fréjus, 2019 ;Thatcher, Guibourdenche, & Cahour, 2019). Le problème général tient à ce que comprendre l'activité signifie la situer dans l'« ici et maintenant » de son émergence tout en tenant compte du fait que cette dernière est « structurée par et structurante de » temporalités lointaines et plurielles.…”

Modelação sintética quantitativa de vários anos de atividade: qual é a relação entre significado na situação e complexidade longitudinal?

“…La redacción en forma de crónicas puede incorporar fuertemente categorías de experiencia vivida y contenidos de actividad (p. ej., Barbier et al, 2015;Chizallet et al, 2019;Haué, 2003). Por otra parte, sus atributos sintéticos no son nada desdeñables a la hora de representar dinámicas de varios años en un espacio restringido (p.…”

“…A pesar del interés de la ergonomía por las dinámicas temporales, numerosos son los desafíos que aún requieren una mejor comprensión de los tiempos largos y temporalidades múltiples de la actividad humana: la salud y las enfermedades profesionales (Mardon, Buchmann, & Volkoff, 2013), la gestión temporal (Zara-Meylan, 2013, el desarrollo de prácticas profesionales (Chizallet, Prost, & Barcellini, 2019), la sustentabilidad (Fréjus, 2019;Thatcher, Guibourdenche, & Cahour, 2019). El problema general radica en que comprender la actividad significa situarla en el "aquí y ahora" de su aparición, teniendo en cuenta a su vez que esta última es "estructurada por y estructurante de" temporalidades lejanas y plurales.…”