Orbitals and ground‐state correlation amplitudes from the so‐called Brueckner doubles approximation of coupled‐cluster theory provide a useful reference state for electron propagator calculations. An operator manifold with hole, particle, two‐hole–one‐particle and two‐particle–one‐hole components is chosen. The resulting approximate propagator may be regarded as an extension of the 2ph‐Tamm‐Dancoff approximation, third‐order algebraic diagrammatic construction [2ph‐TDA, ADC (3)] and 3+ methods. The enhanced versatility of this approximation is demonstrated through calculations on valence ionization energies, core ionization energies, electron detachment energies of anions, and on a molecule with partial biradical character, ozone. ©1999 John Wiley & Sons, Inc. Int J Quant Chem 75: 615–621, 1999