A piperazine oligomer (PE) has been successfully synthesized via green and facile conditions. To obtain equivalent or better antimicrobial activity and smaller cytotoxicity, a mechano-growth factor and its 24-amino acid peptide analog corresponding to the unique C-terminal E-domain (MGF-Ct24E) was introduced to the side chain of PE. Fourier transform infrared spectrometry (FTIR), elemental analysis, and amino acid analyzer (AAA) measurements showed that the MGF-Ct24E-modified piperazine polymer (PEM) was successfully prepared. The antibacterial activity and cytotoxicity of PEM were further investigated. Introduction of MGF-Ct24E resulted in equivalent or improved antibacterial properties and reduced cytotoxicity compared to PE. The resulting material may replenish the current arsenal of synthetic polymeric antibacterial systems reported.