Colostomy irrigation: review of a number of technical aspects

Abstract

Objective: Performing a literature review about four technical aspects related to the colostomy irrigation: volume of water to be infused, postoperative moment to start the method's training sessions, maintenance of a 24-hour interval between the colostomy irrigations, and time spent for the execution of the procedure, aiming to contribute for the most adequate systematization of the method. Methods: After searching in the designated sources, sixty-three articles were identified. Results: It was observed that there is no consensus among the several authors: the volume of infused water varied from 500ml to 1500ml, although, in the clinical practice, the average infused volume is 1000ml; the postoperative moment to start the training sessions varied from five days to six months; the maintenance time of a 24-hour interval between the colostomy irrigations varied from two weeks to six months; time spent in the execution of the procedure varied from 20 to 90min. Conclusion: The knowledge of these results may be an encouragement to the nurses, especially stomatherapists, to reevaluate their practice, in order to standardize the technical aspects related to the procedure, having as basis the specialized assistance. Keywords: Colostomy/irrigation; Nursing care RESUMO Objetivo: Realizar uma revisão bibliográfica sobre quatro aspectos técnicos relacionados à irrigação da colostomia: volume de água a ser infundido, momento do pós-operatório em que se deve iniciar o treinamento para uso do método, tempo de manutenção de 24 horas como intervalo entre as irrigações e tempo gasto na realização do procedimento, visando contribuir para a sistematização mais adequada do método. Métodos: Feitas as buscas nas fontes planejadas, foram identificados 63 artigos. Resultados: Observou-se a inexistência de um consenso entre os diversos autores consultados: o volume de água infundido variou de 500ml a 1500ml, embora, na prática, o volume médio infundido seja de 1000ml; o momento do pós-operatório para início do treinamento variou de cinco dias a seis meses; o tempo de manutenção do intervalo de 24 horas entre as irrigações variou de duas semanas a seis meses; o tempo dispendido na realização do procedimento variou de 20 a 90 minutos. Conclusão: O conhecimento desses resultados pode servir de estimulo aos enfermeiros, preferencialmente estomaterapeutas, para reavaliar a sua prática, a fim de padronizar os aspectos técnicos a esta relacionados, tendo como pano de fundo a assistência especializada. Descritores: Colostomia/irrigação; Cuidados de enfermagem RESUMEN Objetivo: Realizar una revisión bibliográfica sobre cuatro aspectos técnicos relacionados a la irrigación de la colostomía: volumen de agua a ser infundido, momento del post-operatorio en que se debe iniciar el entrenamiento para el uso del método, tiempo de manutención de 24 horas como intervalo entre las irrigaciones y tiempo gastado en la realización del procedimiento, visando contribuir en la sistematización más adecuada del método. Métodos: Una vez realizadas las búsque...

Autoimagem de clientes com colostomia em relação à bolsa coletora

“…A eliminação dos gases intestinais, o seu ruído e odor são socialmente discriminados, fatores presentes e incontroláveis nos portadores de colostomia, o que os leva a criarem formas para minimizar essa condição. Essa discriminação aparece muitas vezes como sentimento de pena e reações de aversão (10,13) .…”

As repercussões de viver com uma colostomia temporária nos corpos: individual, social e político

“…A vida de uma pessoa que passa por este processo, independente da causa que a provocou, muda, pelas alterações: nos hábitos de vida, alimentação e sono; na eliminação intestinal, que é marcada pela falta de controle nas eliminações de fezes e dos gases intestinais e pelo uso de dispositivos coletores de fezes acoplados à pele do abdome; nas interações sociais, entre outros (2,(11)(12) . Estes aspectos as tornam diferentes do padrão de pessoa normal, e, sob o olhar dos outros, podem sentirse estigmatizadas.…”

“…Essas pessoas temem a vergonha por um possível mau cheiro e barulho dos gases eliminados (11)(12) mental do que teriam caso não trabalhassem. Além disso, possibilita a emancipação, autonomia e independência (2) .…”

“…Em busca de literatura sobre esta problemática, encontramos estudos que abordam a colostomia e o câncer (2) , a sexualidade dessas pessoas (9) , como as ostomias afetam a masculinidade (10) , bem como sobre a importância da auto-irrigação nestas pessoas (11)(12) , a importância da educação na emancipação dos sujeitos com colostomia (13) , no entanto não encontramos estudos que tratam da vivência das pessoas com colostomia temporária, o que justifica a realização desta pesquisa. possam contribuir para a construção de novos saberes, subsidiar cuidados sensíveis culturalmente às pessoas com estomias e orientar práticas de cuidado integrais.…”