A simple and efficient transition metal-catalyzed CÀH amidation with azodicarboxylates has been developed. Under silver catalysis, the amide substrates undergo regioselective CÀH amidation at C5-position of the quinoline. Conversely, with palladium as the catalyst, the reaction gave b-C(sp 3 )ÀH amidation products via the activation of methylene C(sp 3 )ÀH bonds. Mechanistic studies suggested that the single-electrontransfer and organometallic mechanism pathways gave rise to these surprising and distinct outcomes. Based on the mechanistic analysis, we designed a palladium-catalyzed/silver-promoted direct intermolecular b-C(sp 3 )ÀH amidation to activate the methylene C(sp 3 )ÀH bonds of 5-chloro-8-aminoquinoline (CQ)-protected aliphatic amides with azodicarboxylates. Both catalytic protocols provide alternative, convenient, and simple strategies for efficiently accessing structurally unique CÀN bond-containing compounds in a regioselective manner.