Deficiency of Receptor Activator of NF-κB Ligand (RANKL) prevents osteoclast formation causing osteopetrosis. RANKL is a membrane-bound protein cleaved into active soluble (s)RANKL by metalloproteinase 14 (MMP14). We created a bio-device that harbors primary osteoblasts, cultured on 3D hydroxyapatite scaffolds carrying immobilized MMP14 catalytic domain. Scaffolds were sealed in diffusion chambers and implanted in RANKL-deficient mice. Mice received 1 or 2 diffusion chambers, once or twice and were sacrificed after 1 or 2 months from implants. A progressive increase of body weight was observed in the implanted groups. Histological sections of tibias of non-implanted mice were negative for the osteoclast marker Tartrate-Resistant Acid Phosphatase (TRAcP), consistent with the lack of osteoclasts. In contrast, tibias excised from implanted mice showed TRAcP-positive cells in the bone marrow and on the bone surface, these latter morphologically similar to mature osteoclasts. In mice implanted with 4 diffusion chambers total, we noted the highest number and size of TRAcP-positive cells, with quantifiable eroded bone surface and significant reduction of trabecular bone volume. These data demonstrate that our bio-device delivers effective sRANKL, inducing osteoclastogenesis in RANKL-deficient mice, supporting the feasibility of an innovative experimental strategy to treat systemic cytokine deficiencies.