Chronic Necrotizing Pulmonary Aspergillosis in a Case with Ankylosing Spondylitis

Abstract

Ankylosing spondylits is a prototype of spondyloarthropathy tropates. During the progression of ankylosing spondylitis, which can destroy many systems, pleuroparanchymal involvement occurs rarely. The most commonly observed lesion is the fibrobullous disease on the upper lobes. Chronic aspergillus colonization has been reported in a quite significant percentage of the patients with ankylosing spondylits (50-65%). Pulmonary aspergilloma is the most observed clinical form in patients with ankylosing spondylitis. Invasive pulmonary aspergillosis occurs especially in patients with immunesupression. Here we shall present a case with ankylosing spondylitis complicated by chronic necrotizing pulmonary aspergillosis which is a form of invasive pulmonary aspergillosis. (Tur Toraks Der 2012; 13: 83-6) ÖZETAnkilozan spondilit, spondiloartropatilerin prototipidir. Pek çok sistemi tutabilen ankilozan spondilitin seyrinde, plöroparankimal tutulum nispeten nadir görülür. En sık gözlenen lezyon üst loblardaki fibro-büllöz hastalıktır. Ankilozan spondilitli hastaların oldukça önemli bir kesiminde (%50-65) kronik aspergillus kolonizasyonu bildirilmektedir. Pulmoner aspergilloma, ankilozan spondilitli hastalarda en sık görülen klinik form olup, invaziv pulmoner aspergillosis özellikle immunsistemi baskılanmış olan hastalarda görülür. Biz burada invaziv pulmoner aspergillosisin bir formu olan kronik nekrotizan pulmoner aspergillosis gelişen ankilozan spondilitli bir olguyu sunacağız.