China tras la mirada de la televisión española

Abstract

Recibido: 18 de noviembre de 2016 / Aceptado: 7 de marzo de 2017 Resumen. La movilidad psíquica que proporcionan los medios permite disponer de una imagen de un país en el que no se ha estado o de una sociedad con la que no se mantiene relación directa. Esta imagen construida se asienta sobre intereses editoriales y simplificaciones productivas que responden a la posición que ocupa el país en relación a otros. En el caso de China se observa en la televisión cómo las informaciones políticas y económicas características de países desarrollados coexisten junto a contenidos sensacionalistas, más propios de los que se dedican a países de la periferia. El estatus mediático otorgado a China parece corresponder al de un país todavía en proceso de transición hacia el centro del contexto internacional. Palabras clave: China; imagen del otro; información internacional; informativos de televisión.[en] China seen on Spanish television Abstract. The psychic mobility provided by the media allows to have an image of a country never visited before or to know a society without needing to have a direct relationship. The constructed image of a country is based on editorial interests and productive decisions that respond to the position that country has in relation to others. In the case of China, Spanish television broadcasts political and economic information, characteristics of developed countries, as well as sensationalist content, more typical of those on the periphery. The television image of China is that of a country still in process of transition towards a central place in the international context. Keywords: China; image of the other; international information; television news. Sumario. 1. Introducción y contexto. 2. Metodología. 3. Datos y resultados; 3.1 Presencia de China en los informativos de la televisión española; 3.2. Géneros utilizados; 3.3. Origen y procedencia de las informaciones; 3.4. Protagonistas y nivel de contraste; 3.5. Secciones y contenidos temáticos; 3.6. Categorías predominantes en el discurso informativo sobre China. 4. Conclusiones. 5. Referencias bibliográficas.

Assessing China's news coverage and soft power in Latin America in the wake of the Belt and Road Initiative (2013–2021)

“…Chinese media in Kenya and South Africa were found to generate little impact on audiences’ perception of China—most still harbor negative attitudes (Wasserman and Madrid-Morales, 2018). Likewise, Rodríguez Wangüemert et al (2017) studied broadcast news in Spanish media and found that China has been treated as a peripheral country and often framed with a threat and confrontation undertone. Given the above evidence, we posit the following question:RQ1: How has the Latin American press covered China in terms of topics, tones, and frames during the period of the Belt and Road Initiative?…”