A series of 20 new structure-modified quinolin-2-one derivatives were prepared for biological evaluation. This was successfully achieved based on chemoselective reactions of heterocyclic amides with acrylic acid derivatives, which gave 3-[2oxoquinolin-1-(2H)-yl] propanoic acid derivatives (N-substitution via a unique behavior). The ester was reacted with hydrazine to afford the corresponding hydrazide. Both the corresponding ester and hydrazide were used as building blocks to modify the quinolone structure and give N-hydroxyl propanamides, oxadiazoles, and thiosemicarbazides. The corresponding carboxylic acid and hydrazide were used to prepare several amides: N-alkyl-3-[2-oxoquinolin-1(2H)-yl]propanamides via azide and dicyclohexyl carbodiimide coupling methods. Among derivatives, compound 9e exhibited potent cytotoxicity against MCF-7 cells with an IC 50 value of 1.32 μM compared to doxorubicin with an IC 50 value of 1.21 μM. Additionally, it caused potent EGFR inhibition by 97% with an IC 50 value of 16.89 nM compared to Erlotinib with an IC 50 value of 29.8 nM. Finally, the binding mode of compound interactions toward EGFR was highlighted using a molecular docking study; compound 9e exhibited good binding affinity with a binding energy of −17.89 kcal/mol, and it formed H-bond interactions with Met 769 as the key amino acid of interaction. Accordingly, compound 9e may be developed as an EGFR-oriented chemotherapeutic antibreast cancer agent.