RESUMO: "Efeito inibitório de extratos de Hypericum myrianthum e H. polyanthemum sobre a germinação e crescimento de Lactuca sativa L". Neste trabalho foi investigado o efeito inibitório de extratos etanólicos de partes aéreas de Hypericum myrianthum e Hypericum polyanthemum sobre a germinação e o crescimento de alface (Lactuca sativa). A germinação das sementes foi reduzida em todas as concentrações avaliadas. Após sete dias, o percentual de germinação foi signifi cativamente retardado pelos extratos de ambas as plantas, nas maiores concentrações, em comparação com o grupo controle. O comprimento das radículas foi signifi cativamente afetado, estas apresentando alguns sinais de necrose. As duas espécies apresentam compostos fenólicos como constituintes principais, os quais podem ser responsáveis pela inibição da germinação e crescimento de Lactuca sativa.
Unitermos:Hypericum myrianthum, Hypericum polyanthemum, Lactuca sativa, atividade alelopática, radícula, germinação de sementes.ABSTRACT: Germination and growth inhibitory effects of ethanolic crude extracts of Hypericum myrianthum and H. polyanthemum aerial parts on lettuce (Lactuca sativa) were investigated. The germination was retarded in all the tested concentrations. After seven days the fi nal germination percentage of the most concentrated extracts was signifi cantly reduced by both extracts in comparison with the control. The radicles length was signifi cantly affected showing necrosis. Both species present phenolic compounds as the main components and they could be responsible for the inhibition of the germination and growth of Lactuca sativa.