In vitro tests of substituted 1,3-dioxolanes, based on cyclic ketones and substituted with 1H-1,2,4-triazole and 1H-imidazole showed a fungicidal activity lower than the activity of the triadimefon, and spiroxamine. Studied compounds in the entire concentration range: from 0.001 to 10 mg/L showed noticeable retardant properties. The target compounds were derived by cyclization of substituted cyclohexanones with epichlorohydrin followed by alkylation of the derived 2 chloromethyl-1,3 dioxolanes of sodium salts of imidazole or 1,2,4-triazole.