Chick embryo fibroblasts synchronized in two different ways were infected at various times in the cell cycle with B-RSV (RAVI) in the presence of a particular calf serum. In all experiments, with both methods of synchronization, the length of the latent period depended on when cells were infected in the cell cycle. In cultures infected in the G1 and S phases, the production of the virus was delayed until the phase G2 or after the cell division, depending on what method was used to synchronize cells. In cultures infected after the G2 phase, the production of the virus was delayed until after cell division. It is concluded that cell event(s) are required at some stage of the infection for it to be successful; they can occur in a synchronous manner in the G2 phase, before replication of the mitochondrial DNA, and after the wave of mitoses when some component(s) are present in the calf serum used to induce the cell division.