CHANGING THE SAIL: PROPERTIUS 3.21, CATULLUS 64 AND OVID, HEROIDES 5

Abstract

Concentrating on Propertius 3.21 in particular, this article identifies a previously unnoticed network of allusions by three Roman poets (Catullus, Propertius and Ovid) to one another and to Book 1 of Apollonius Rhodius’ Argonautica. It shows that these intertextual links are pivoted on the three poets’ common use of the verse-ending lintea malo in scenes of departure by sea, and on their common interest in framing other aspects of the nautical context (especially the naval equipment involved and the presence of a favourable wind) in specific ways. Highlighting the presence in all three cases of departing male lovers with traditionally compromised or otherwise dubious claims to heroism, the article argues that each of the three instances shows the poet in question interacting competitively and self-consciously with the usages of his predecessor(s) (and with those usages’ immediate contexts) and exploiting the choices made by them to serve his new context and to advertise his personal skill in the creative deployment of revered poetic models.