Abstract. Lepidopterous stem borers are the main field insect pests that attack maize, Zea mays L. in tropical Africa. A survey was carried during the long and short rain cropping seasons of 2002 / 2003 across six main agro-climatic zones (ACZs) to determine the spatial distribution of important stem borer species in Kenya. A total of 474 visits were made in the seventy-eight localities conveniently chosen to represent each of the six ACZs. 189,600 stems were checked for infestation, of which 27,799 infested stems were destructively cut and dissected for stem borer larvae identification. An average of 1.4 stem borer larvae were recovered per infested plant. 54.5% of the recovered larvae were identified as Chilo partellus (Swinhoe) (Crambidae), 39.7% as Busseola fusca (Fuller) (Noctuidae), 4.5% as Sesamia calamistis Hampson (Noctuidae) and 0.8% as Chilo orichalcociliellus (Strand) (Crambidae). Minor species present included Eldana saccharina Walker (Pyralidae), Sesamia nonagrioides (Lefebvre) (Noctuidae), Sesamia cretica Lederer (Noctuidae), Sesamia sp. (Noctuidae), Sciomesa piscator Fletcher (Noctuidae), Busseola sp near phaia (Noctuidae), Chilo sp, Ematheudes sp 1 (Pyralidae) and Ematheudes sp 2 (Pyralidae). Farms were grouped into respective ACZs for statistical analysis and subsequent comparison of dominant species. Results indicated that B. fusca was the dominant stem borer species in high potential zones (highland tropics, moist transitional zone and moist midaltitude) while the exotic C. partellus dominated smallholder farms in low potential zones (dry midaltitude, dry transional and lowland tropical zone). Within each ACZs, there was evidence of variation in species proportions between seasons. These spatio-temporal differences in community structure are discussed in terms of agro-climatic biological adaptations.Résumé. Distribution, ravages et préférences agro-climatiques des lépidoptères foreurs de tige du maïs au Kenya. Une enquête a été menée dans les 6 principales régions agro-écologiques du Kenya, pendant les longues et courtes saisons des pluies de 2002/2003, afin de déterminer la distribution spatiale des lépidoptères foreurs de graminées attaquant le maïs Zea mays L. Un total de 474 échantillonnages a été réalisé dans les 78 localités représentatives des six régions agroécologiques. On a vérifié l'infestation de 189,600 tiges et les 27799 tiges infestées ont été récoltées et disséquées afin d'identifier les foreurs. En moyenne, 1,4 larves de foreur ont été trouvées par plante infestée; 54,5% des larves récoltées étaient des Chilo partellus Swinhoe (Crambidae), 39,7% des Busseola fusca (Fuller) (Noctuidae), 4,5% des Sesamia calamistis Hampson (Noctuidae) et 0,8% des Chilo orichalcociliellus Strand (Crambidae). Des espèces peu importantes ont également été trouvées telles que Eldana saccharina Walker (Pyralidae), Sesamia nonagrioides Lefebvre (Noctuidae), Sesamia cretica Lederer (Noctuidae), Sesamia sp. (Noctuidae), Sciomesa piscator Fletcher (Noctuidae), Busseola sp near phaia (Noctuidae), Chilo s...