Catálogo descriptivo de la lexicografía militar española anterior a la Primera Guerra Mundial

Abstract

El catálogo descriptivo quiere llenar el vacío de conocimiento sobre la lexicografía militar anterior a la Primera Guerra Mundial. Se intenta, por lo tanto, no sólo determinar el número exacto de diccionarios, vocabularios y otras obras lexicográficas, sino también ofrecer una descripción lo más completa posible de sus contenidos. La estructura cuatripartita de cada una de las 47 entradas del catálogo ofrece extensa información sobre la descripción bibliográfica, contenidos/macroestructura, microestructura y comentarios particulares sobre cada una de las obras incluidas.

Herencia e innovación en el Diccionario militar portátil (1822) de Fernández Mancheño

“…El primero de ellos, el Diccionario militar portátil o recopilación alfabética de todos los términos propios de las ciencias militares, explicación de los empleos de la milicia y 2 Cfr. Gago-Jover (2008) y Gago-Jover (2011). Por otro lado, las razones de la supremacía del siglo XIX en lo que respecta a esta modalidad lexicográfica especializada podrían situarse en los relevantes acontecimientos que fueron sucediéndose tanto en España como en Europa a lo largo de dicha centuria, los cuales lograron ir modificando la mentalidad del militar español: "guerras, expediciones, intervenciones en la política, tensiones internas, motines, pronunciamientos, aplicación de diferentes políticas militares, progresos en el arte de la guerra, revolución de los armamentos, transformaciones técnicas, reformas (proyectadas, frustradas y consumadas), reorganizaciones orgánicas, aparición de entidades civiles militarizadas, cambios administrativos y en la formación académica y cultural militar, aumento de la profesionalidad y del sentido corporativo, influencia castrense exterior, variaciones en su relación con la sociedad y otras propiciaron que la institución militar fuera mudando en el tiempo y que, como consecuencia, la mentalidad de sus componentes no fuera la misma" (Pinto Cebrián, 2013: 195).…”