Castilla y Portugal en la Edad Media. Relaciones, contactos, influencias (siglos XII-XV).

Abstract

como la confirmación regia de mercedes al cenobio a cambio de una serie de limosnas en memoria del rey: Operae pretium est dilectissimi fratres ammonendo nos exhortare, et ortando nosmet commonere, memores beneficiorum ciuium nostrorum seu conprouincialium, et maxime regis nostri superabundantium, ut iuxta Apostoli uocem orationes, postulationes, obsecrationes, gratiarum actiones nostrae innotescant apud Deum, manibus mundis et puro corde. Iustum siquidem est et acceptabile coram summo Deo, quia debitores in carnalibus nobis se deuouerunt, aequa uicissitudine illorum debitores in spiritualibus simus. Quia ergo cotidie sed tamen duas in anno omnibus speciales celebramus festiuitates, primo die post festum omnium sanctorum, et altera post octauum Epiphaniae, quod in libro habemus scriptum, quid nunc pro rege nostro, pro Domino nostro, pro fratre nostro, pro filio nostro, immo omnium patre decernitis specialius agendum uel scripto posteris mandandum 65 . Quae geruntur in tempore ne labantur simul cum tempore poni solent in lingua testium et scripturae memoria perennari 86 .En otro preámbulo "de memoria", que acompaña uno de los pocos privilegios de esta etapa preparados por la institución beneficiaria, en este caso el monasterio de Santa Cruz de Coimbra, se halla la fraseología, tópica también, de la res gestae, pero en este contexto queda como una mención aislada:Cum res gestae commendantur litteris uniuersae calumniae praeuenitur materia, ne successoribus altercationis ocasio relinquatur et uniuersa negotia litterarum notitiae commendata ex earum memoria trahunt in posteros firmamentum 87 .