“…However, the scientific publications from countries with specific cultural characteristics, such as Portuguese-speaking countries, should be guided by policies that consider not only the need for wide content dissemination at international level but also the appropriate dissemination among their professional community members. 8 We identified that our leaders and associates wanted to maintain the name of our major journal in Portuguese, going along with the preservation of its 70 years of history and the perspective to continue to have its content disseminated to all Brazilian cardiologists.…”