LYDERSEN, C. 1991. Monitoring ringed seal (Phoca hispida) activity by means of acoustic telemetry. Can. J. Zool. 69:1 178-1 182. This study was conducted in Kongsfjorden, Svalbard (7g055'N, 12"30rE), from May 6 to 13, 1989. An adult ringed seal (Phoca hispida) female was live captured and equipped with an acoustic depth-time transmitter to obtain information on diving and haulout activities. A total of 153 h continuous activity, including 132 1 diving cycles, was recorded. Of the total time, 38.2% was spent underwater, 16.6% breathing at the surface, and 45.2% hauling out on the ice. Excluding haul-out periods, the seal was submerged for 69.7% and at the surface for 30.3% of the total time spent in the water. Mean dive duration was 2.7 + 2.7 (SD) min, and mean dive depth was 10.6 I+_ 9.0 m. Maximum recorded dive duration was 17 min, and maximum recorded dive depth was 40 m. Recorded activities showed a diurnal pattern, with most of the diving activities in the late afternoon and at night and most of the haul-out activity in the morning and during the day.LYDERSEN, C. 1991. Monitoring ringed seal (Phoca hispida) activity by means of acoustic telemetry. Can. J. Zool. 69 : 1 178-1 182. L'activitC d'un Phoque annelC (Phoca hispida) adulte a CtC suivie du 6 au 13 mai 1989 dans les eaux de Kongsfjorden, Svalbard (7g055'N, 1 2"30rE). Une femelle adulte a Ct C capturCe et munie d'un Cmetteur acoustique de profondeur-temps propre a fournir des donnCes sur les activitCs de plongCe et de sortie de l'eau. Un total de 153 h d7activitC continue, dont 132 1 cycles de plongCe, ont Ct C enregistrCes. Le phoque a pass6 38,2% de ce temps sous I'eau, 16,696 a respirer en surface et 45,2% a se reposer sur la glace. En faisant abstraction des pCriodes passCes sur la glace, le phoque a pass6 69,7% de son temps dans l'eau en plongCe, et 30,396 en surface. La durCe moyenne d'une plongCe a Ct C CvaluCe a 2,7 + 2,7 min (Ccart type), et la profondeur moyenne d'une plongCe, a 10,6 5 9,O m. La plongCe la plus longue a durC 17 min et la profondeur maximale de plongCe a Ct C CvaluCe a 40 m. LiactivitC suivait un rythme journalier : les activitCs de plongCe se faisaient a la fin de l'aprks-midi et durant la nuit et l'animal se reposait sur les glaces surtout le matin et durant le jour.[Traduit par la rCdaction]