We investigate the controllability of some kinds of driftless affine systems where hysteresis effects are taken into account, both in the realization of the control and in the state evolution. In particular we consider two cases: the one when hysteresis is represented by the socalled play operator, and the one when it is represented by a so-called delayed relay. In the first case we prove that, under some hypotheses, whenever the corresponding non-hysteretic system is controllable, then we can also, at least approximately, control the hysteretic one. This is obtained by some suitably constructed approximations for the inputs in the hysteresis operator. In the second case we prove controllability for a generic hysteretic delayed switching system. Finally, we investigate some possible connections between the two cases.