A previously healthy 12-year-old male resident of Winnipeg, Manitoba presented to the emergency department in March 2010 with a 2-month history of lumbar back pain and right-sided sternal chest pain exacerbated by playing basketball. His father recently noticed that he had been walking with a limp and favoring his right side. He complained of some vague, nonspecific abdominal pain but denied fever, chills, weight loss, night sweats, headaches, cough, and dyspnea. There was no history of trauma, although a similar pain was first noted in the summer of 2009 after playing dodge ball while at camp in Kenora, ON. It had promptly resolved with rest and the use of ibuprofen.The patient had immigrated to Canada in 2004. He had previously lived in Sudan and Kenya, where he had spent 2 years in a refugee camp. His father had been treated for latent tuberculosis infection in 2008. The patient was not on medications, had no animal exposures, and had not consumed unpasteurized dairy products. He had not traveled outside Canada since 2004. There were no known tuberculosis contacts.In the emergency department, he was a well-appearing adolescent with vital signs including temperature 36.5°C, pulse 83 beats/min, respiratory rate 16 breaths/min, blood pressure 112/66 mm Hg, and a normal physical examination. A radiograph done to assess his back pain revealed a right lower lobe lung consolidation as well as scoliosis (Fig. 1). Computed tomographic (CT) scan of the chest confirmed these findings and also revealed right hilar lymphadenopathy. A complete blood count revealed a white blood cell count of 9.9 ϫ 10 9 /L with a normal differential (6.3 ϫ 10 9 /L neutrophils, 2.7 ϫ 10 9 /L lymphocytes, 0.9x10 9 /L monocytes, 0.1x10 9 /L eosinophils), a hemoglobin of 12.0 g/dL, and a platelet count of 518 ϫ 10 9 /L The patient was referred to the pulmonary service for suspected pulmonary tuberculosis. A Mantoux test was nonreactive. Two sputum samples were collected over 48 hours for acid-fast stains and mycobacterial cultures. He was treated empirically with isoniazid, rifampin, ethambutol, and pyrazinamide. Two months later, the patient's symptoms had not improved, he had experienced a 15-pound weight loss, and an abscess had developed on his left thumb at the metacarpophalangeal joint. On examination, he remained well-appearing and afebrile with vital signs including temperature 36.6°C, pulse 119 beats/min, respiratory rate 18 breaths/min, blood pressure 122/81 mm Hg, and he did not show any evidence of respiratory distress. A nontender, 3-cm wide fluid collection was observed on the base of his left thumb, with normal range of motion of the joint. He had no focal spinal tenderness but had pain with lateral bending and lying flat. His neurologic examination was normal except for an antalgic gait. The 2 sputum cultures that had been obtained during his initial presentation were negative for Mycobacterium tuberculosis after 8 weeks. Repeat chest imaging showed an unchanged pulmonary infiltrate, as well as