Key-words:angling, biomanipulation, eutrophication, fish management, groundbait Angling competitions are a popular leisure activity in reservoirs of Southern Portugal. These competitions can gather more than 100 anglers aiming to catch the maximum fish weight. Groundbaiting and catch-andrelease angling are two common practices for anglers in competition. In this study, the loads of nutrients from commercial groundbait powders used in angling competitions in the Maranhão reservoir and the possible balance out of those nutrients through a moderate biomanipulation of the fish biomass caught in competitions were analysed. In order to achieve this aim, chemical analyses to groundbait powders most purchased by Portuguese anglers and to fish species most captured in competitions were made. Mass balances on inputs and outputs of nutrients considering some biomanipulation scenarios were evaluated. Results demonstrated that an effective management on angling competitions implementing a moderate biomanipulation of fish in reservoirs could promote the control of fish fauna and eutrophication, balancing out nutrients from angling.
RÉSUMÉBiomanipulation modérée pour le contrôle de l'eutrophisation dans les réservoirs à l'aide de poissons capturés dans les compétitions de pêche à la ligne
Mots-clés :pêche à la ligne, biomanipulation, eutrophisation, gestion piscicole, amorce Les compétitions de pêche sont une activité de loisir populaire dans les réser-voirs du sud du Portugal. Ces compétitions peuvent rassembler plus de 100 pê-cheurs visant à attraper le poids maximum de poissons. L'amorçage et la pêche avec capture puis relâché sont deux pratiques communes pour les pêcheurs en compétition. Dans cette étude, les charges de nutriments à partir des poudres d'amorce commerciales utilisées dans ces compétitions de pêche dans le réser-voir Maranhão et le solde possible de ces nutriments lors d'une biomanipulation modérée de la biomasse de poissons capturés dans les compétitions ont été analysés. Afin d'atteindre cet objectif, les analyses chimiques des poudres d'amorçage les plus achetées par les pêcheurs portugais destinées à pêcher les espèces les plus capturées dans les compétitions ont été faites. Les bilans massiques sur les entrées et sorties de nutriments suivant certains scénarios de biomanipulation ont été évalués. Les résultats ont démontré qu'une gestion efficace des compéti-tions de pêche mettant en oeuvre une biomanipulation modérée de poisson dans les réservoirs pourrait favoriser le contrôle de la faune piscicole et l'eutrophisation en équilibrant les apports nutritifs de la pêche.