We document here the intrinsic fluorescence and 45 Ca 2؉ binding properties of putative "E2P-related" complexes of Ca 2؉ -free ATPase with fluoride, formed in the presence of magnesium, aluminum, or beryllium. Intrinsic fluorescence measurements suggest that in the absence of inhibitors, the ATPase complex with beryllium fluoride (but not those with magnesium or aluminum fluoride) does constitute an appropriate analog of the "ADP-insensitive" phosphorylated form of Ca 2؉ -ATPase, the so-called "E2P" state. 45 Sarcoplasmic reticulum (SR) 2 Ca 2ϩ -ATPase (SERCA1a) is an ion pump, belonging to the family of P-type ATPases and responsible in muscle cells for active transport of Ca 2ϩ from the cytosol into the sarcoplasmic reticulum lumen. It takes up Ca 2ϩ ions from an aqueous compartment (the cytosol) where the concentration of these ions is low and releases them on the other side of the membrane into a compartment where the concentration of Ca 2ϩ is already high. This requires that at some step during the catalytic cycle of ATP hydrolysis (which provides the required energy), the pump's affinity for Ca 2ϩ changes from high affinity to low affinity, coupled with topological reorientation of the binding sites from one side of the membrane to the other. SR Ca 2ϩ -ATPase is generally described as having high affinity for cytosolic Ca 2ϩ in its so-called "E" or "E1" conformation and low affinity for lumi- 8 -14). However, in none of these forms, including the Ca 2ϩ -free fluoride forms once thought to be related to E2P, was the exit pathway from the transport sites toward the luminal medium found fully open (13,14), and only hints concerning this exit pathway could be proposed (13). Moreover, it should be recalled that detergent-solubilized Ca 2ϩ -ATPase is highly unstable in the absence of Ca 2ϩ . Thus, to avoid Ca 2ϩ -ATPase irreversible denaturation on the time-scale of three-dimensional crystallization experiments, the crystals grown in the absence of Ca 2ϩ , including those for Ca 2ϩ -free fluoride forms (9,(13)(14), have up to now been prepared in the presence of thapsigargin (TG). Thapsigargin is a strong inhibitor of the protein activity (15, 16), which binds with very high affinity to one of the functionally relevant conformations of Ca 2ϩ -ATPase, the "E2" conformation that the ATPase specifically adopts in the absence of Ca 2ϩ (e.g. see Refs. 17 and 18). In this conformation, it binds in a cleft located between transmembrane segments 3, 5, and 7 (9, 19, 20), and it probably glues these segments together, resulting in ATPase protection against denaturation (21). Very recently, it was found that the presence, in addition to TG, of 2,5-di-tert-butyl-1,4-dihydroxybenzene (BHQ; an inhibitor of Ca 2ϩ -ATPase also thought to be specific for E2) improved the quality of "E2" crystals (22 Previous experimental results do not clearly suggest one answer or another. On the one hand, proteolysis experiments previously suggested that the presence of TG affects only little the overall ATPase conformation in its cytosoli...