The liver is the most frequently injured organ during abdominal trauma. Vascular injuries account for approximately 3% to 25% of all cases of liver trauma and are typically treated by transarterial embolization (TAE). We describe a case of American Association for the Surgery of Trauma grade V liver injury with a very large pseudoaneurysm and an arteriohepatic venous fistula (AHVF), which failed to respond to TAE. This case was successfully treated using a direct transhepatic glue injection without complications. AHVF is an exceedingly rare type of vascular injury in blunt trauma. Direct transhepatic glue injections could represent a reliable alternative to TAE for the treatment of visceral pseudoaneurysms, especially if TAE fails to eliminate the lesion.