A análise da informação é uma excelente estratégia para monitoramento, pesquisa e desenvolvimento em todos os ramos do conhecimento. O objetivo primordial deste trabalho foi consolidar um método alternativo empregando ferramentas
INTRODUÇÃOO desenvolvimento científico e tecnológico mundial tem crescido enormemente nas últimas décadas. Uma das mais claras manifestações desse crescimento espetacular é o surgimento de um imenso número de veículos e meios de divulgação voltados à comunidade técnico-científica. Atualmente, além de um número muito grande de periódicos e publicações especializadas em papel, tem ocorrido um aumento significativo na utilização de meios eletrônicos de divulgação.Além disso, registre-se a crescente especialização destes meios, que desdobram uma área de conhecimento em várias unidades, por um lado facilitando a busca por meio da divisão, mas, ao mesmo tempo, dificultando-a pela pulverização de cada assunto em domínios específicos.A realização de atividades de pesquisa e desenvolvimento, como aquelas executadas em laboratórios universitários, requer um trabalho sistemático de monitoramento e prospecção das áreas de conhecimento principais e correlatas às suas atividades. Este trabalho de busca, análise e síntese de informações emprega cada vez mais metodologias e ferramentas baseadas em bibliometria, estatística e sistemas de informação, sem o que se tornaria praticamente impossível acompanhar a informação disponível, crescente em quantidade e diversidade, bem como sua disseminação com o auxílio de diferentes suportes.O uso destas metodologias e ferramentas, genericamente classificado como tratamento automatizado da informação, ou bibliometria automatizada, consiste basicamente da aplicação de filtros para classificar e separar a informação coletada, bem como agregar-lhe valor. Esta abordagem tem sido empregada para disponibilizar, por meio de indicadores de tendências, informações vitais, seja para o pesquisador ou para outros tomadores de decisão.O tratamento da informação é a base do processo de monitoramento tecnológico, ou, de um modo mais geral, da inteligência competitiva. O monitoramento tecnológico consiste em pesquisar o assunto escolhido, que pode ser um produto, uma tecnologia, uma instituição, pesquisadores, fontes de informação Ci. Inf., Brasília, v. 31, n. 3, p. 66-76, set./dez. 2002