Beweisrechtsgrundsätze einer grenzüberschreitenden Strafverfolgung

Criminal Proceedings, Languages and the European Union

“…Thus, the possibility for the requested authority to reserve the right to make the execution of specific coercive measures (search and seizure) dependent on the conditions of respect for dual criminality and the consistency with the law of the requested state evolved into a general rule allowing the requested state to refuse any compulsory measure inconsistent with the law and practice of its own country in a similar national case. 25 In this sense, Gleß (2006), pp. 23 See, respectively, Art.…”

Übertragung und Übernahme der Strafverfolgung

“…386 Wird ein Verfahren eingeleitet, so wird dieses grundsätzlich nach den gleichen Vorschriften durchgeführt wie bei der Ausübung originärer Strafgewalt. 387 398 Art. 7 schwStGB erstreckt dessen Geltungsbereich auf Auslandstaten, die nicht bereits nach den Art.…”

“Deception” as a Procedure Forbidden During Interrogation and Natural Persons’ Acting on Behalf of Law Enforcement Officers

“…Bu kavram, şüphel n n hakları hususunda b lg lend r lmed ğ b r anda yaptığı açıklamaların, bel rl b r usulden sonra kullanılab lmes ne h zmet etmekted r 162 . Buna göre lk fade alma sırasında hakları konusunda b lg lend r lmeyen şüphel le kamu makamları b r kez daha fade alma ç n karşı karşıya geld kler nde, söz konusu bu k nc fade almada kamu makamları eğer k lk olarak usulüne uygun şek lde § 136 StPO'da (CMK m. 147) 163 yer alan hakları şüphel ye b ld r r ve de daha sonra k nc fade almaya kadark açıklamalarının h çb r s n n muhakemede kullanılmayacağını bel rt rse, şüphel n n n tel kl aydınlatmadan sonrak beyanları, yan k nc fade almadak açıklamaları, muhakemede kullanılab lecekt r 164 .…”