We numerically investigate the accuracy of two Monte Carlo algorithms originally proposed by Zimmerman [1] and Zimmerman and Adams [2] for particle transport through binary stochastic mixtures. We assess the accuracy of these algorithms using a standard suite of planar geometry incident angular flux benchmark problems and a new suite of interior source benchmark problems. In addition to comparisons of the ensemble-averaged leakage values, we compare the ensemble-averaged material scalar flux distributions. Both Monte Carlo transport algorithms robustly produce physically-realistic scalar flux distributions for the benchmark transport problems examined. The base Monte Carlo algorithm reproduces the standard Levermore-Pomraning model [3,4] results. The improved Monte Carlo algorithm generally produces significantly more accurate leakage values and also significantly more accurate material scalar flux distributions. We also present deterministic atomic mix solutions of the benchmark problems for comparison with the benchmark and the Monte Carlo solutions. Both Monte Carlo algorithms are generally significantly more accurate than the atomic mix approximation for the benchmark suites examined.