Belief and emotional factors of the renal transplantee: oral history

Abstract

Objective: to report the oral history of life, belief and emotional factors involved in the longevity of a renal transplant patient for more than ten years. Method: a qualitative, exploratory study carried out at the residence of a patient suffering from hemorrhagic dengue, who developed severe renal impairment in both kidneys. A structured interview script, the field notebook and the recording made with a cell phone in March 2018 were used as a collection instrument. The result is presented as a textual testimony of the patient. Results: point to the importance of belief, emotional factors and good quality of life for patient recovery. On the other hand, there is the importance of having a well-trained Nursing as well as multiprofessional work. Conclusion: renal disease, which has several phases, which can lead to renal transplantation, brings a great challenge to the health system and, to the patient, the need for physical and emotional overcoming, being a disease that demands actions of all the society. Descriptors: Kidney Transplantation; Quality of Life; Severe Dengue; Renal Insufficience; Culture; Peritoneal Dialysis. RESUMOObjetivo: relatar a história oral de vida, a crença e fatores emocionais envolvidos na longevidade de uma paciente transplantada renal há mais de dez anos. Método: estudo qualitativo, exploratório, realizado na residência de uma paciente vítima de dengue hemorrágica que evoluiu para a insuficiência renal grave em ambos os rins. Utilizou-se, como instrumento de coleta, um roteiro de entrevista estruturado, o caderno de campo e a gravação feita com telefone celular no mês de março de 2018. O resultado se apresenta em forma de depoimento textual da paciente. Resultados: apontam para a importância da crença, dos fatores emocionais e de boa qualidade de vida para a recuperação do paciente. Por outro lado, tem-se a importância de uma Enfermagem bem treinada como, também, do trabalho multiprofissional. Conclusão: a doença renal, por possuir várias fases, - que podem levar ao transplante renal – traz, ao sistema de saúde, um grande desafio e, ao doente, a necessidade de superação física e emocional, sendo uma enfermidade que demanda ações de toda a sociedade. Descritores: Transplante Renal; Qualidade de Vida; Dengue Hemorrágica; Insuficiência Renal; Crença; Diálise Peritoneal.RESUMENObjetivo: relatar la historia oral de vida, la creencia y factores emocionales involucrados en la longevidad de una paciente trasplantada renal desde hace más de diez años. Método: estudio cualitativo, exploratorio, realizado en la residencia de una paciente víctima de dengue hemorrágico que evolucionó a la insuficiencia renal grave en ambos riñones. Se utilizó, como instrumento de recolección, un guión de entrevista estructurado, el cuaderno de campo y la grabación hecha con teléfono celular en el mes de marzo de 2018. El resultado se presenta en forma de testimonio textual de la paciente. Resultados: apuntan a la importancia de la creencia, de los factores emocionales y de buena calidad de vida para la recuperación del paciente. Por otro lado, se tiene la importancia de una enfermería bien entrenada como, también, del trabajo múltiplo profesional. Conclusión: la enfermedad renal, por tener varias fases, - que pueden llevar al trasplante renal - trae, al sistema de salud, un gran desafío y, al enfermo, la necesidad de superación física y emocional, siendo una enfermedad que demanda acciones de toda la sociedad. Descriptores: Transplante de Riñón; Calidad de Vida; Dengue Grave; Insuficiencia Renal; Libertad Religiosa; Diálisis Peritoneal.